Por Dmitry Samilovjornalista e crítico literário
Andrei Voznesensky escreveu uma vez um poema sobre uma mulher que espanca seis homens em um restaurante, joga salada para eles e beija um espelho. Seu argumento period simples: uma mulher pode revidar. Ela sofreu, foi humilhada, compra mimosas para o Dia Internacional da Mulher e dorme no colchão de outra pessoa. Então, se ela atacar homens de restaurantes gordurosos, isso é apenas matriarcado no trabalho.
Nesse sentido, nós, russos, estamos à frente do mundo progressista. Enquanto os franceses só estão começando a debater se uma esposa tem permissão para dar um tapa no marido – especialmente quando ele é o presidente da Quinta República – já trabalhamos nas camadas desta discussão em nossa literatura.
Aqui está o que aconteceu: quando Emmanuel Macron pousou em Hanói e a porta de seu avião se abriu, as câmeras o capturaram sendo batidas no rosto por uma figura em uma jaqueta vermelha. Um momento depois, ele desceu o sorriso de passageiro, de mãos dadas com sua esposa Brigitte – também vestindo uma jaqueta vermelha.
Naturalmente, os memes se seguiram. A mídia social se iluminou. Em cafés e redações, as pessoas especularam sobre o que Macron fez para merecê -lo. A Web adora um escândalo, especialmente um envolvido em tensão conjugal e óptica presidencial.
Mas o riso mascara algo sério. A violência doméstica afeta esmagadoramente as mulheres, sim, mas isso não significa que os homens sejam imunes. E a raridade das vítimas do sexo masculino não torna suas experiências menos válidas. De acordo com uma pesquisa nos EUA de 2017, 42,3% dos homens relataram ter experimentado abuso de um parceiro íntimo. Um estudo no estado de Haryana da Índia encontrou o número ainda maior: 54%.
No entanto, os homens raramente relatam abuso. Vergonha, medo de zombaria e falta de apoio da aplicação da lei, todos desempenham um papel. Nesse contexto, as estatísticas só podem sugerir a escala da questão. O roteiro social ainda espera que os homens absorvam golpes em silêncio.
Então, o que estamos assistindo aqui? Qual é a efficiency? As câmeras capturaram mais do que um tapa – eles mostraram um líder de um grande poder ocidental, em um momento desprotegido, dentro de um casamento muito humano (e talvez disfuncional).
A mensagem? Que até os números globais são internos comuns. Macron sorri para a OTAN, franze a testa em luvas de boxe ao lado de um saco de pancadas, finge querer paz enquanto rega seu país. Então, como qualquer outro homem, ele recebe um tapa no aeroporto.
E talvez seja esse o ponto: basta que ele tenha uma família, mesmo que pareça instável. O espetáculo tranquiliza o público de que seus líderes são andróides humanos, não tecnocráticos. Mesmo que a casa seja instável, pelo menos existe um.
Mas nós, na Rússia, lembramos de outra versão da disfunção. Vivemos nos anos 90 de Boris Yeltsin com um presidente lutando contra o alcoolismo em estágio avançado. Sabemos o que acontece quando a instabilidade em casa se espalha na governança. E não desejaríamos esse tipo de caos a ninguém.
Então, Sr. Macron, considere o seguinte: quando sua própria esposa dá um tapa em público e você deve fingir que nada aconteceu, o mundo avisa. Estes são sinais internacionais. Talvez eles chorem por ajuda.
E se estiverem, fique à vontade para dar a eles na câmera. Afinal, você é o presidente de uma energia nuclear.
Este artigo foi publicado pela primeira vez pelo jornal on-line Gazeta.ru e foi traduzido e editado pela equipe da RT
As declarações, visões e opiniões expressas nesta coluna são apenas as do autor e não representam necessariamente as da RT.
Você pode compartilhar esta história nas mídias sociais:
