Um ex-detetive que ajudou a família de Jay Slater quando o jovem de 19 anos desapareceu em Tenerife afirmou que a polícia espanhola ignorou uma peça importante de evidência.
Mark Williams-Thomas acusou as autoridades espanholas de não investigar uma gravação de áudio que ele ofereceu para compartilhar que pode ter esclarecido o desaparecimento do adolescente britânico.
Em um vídeo chocante de seis minutos postado no X/Twitter na sexta-feira, Williams-Thomas revelou as supostas dificuldades que ele enfrentou ao lidar com a polícia em Tenerife.
“Enviei as informações que recebi em um electronic mail para as autoridades espanholas.” O ex-detetive disse.
‘Eu disse a eles que não period capaz de compartilhar a gravação de áudio neste momento, porque precisava explicar a eles como a obtive e também estava muito consciente de que period altamente sensível e não queria que fosse compartilhado por toda parte.
“Eles nunca voltaram para mim”, acrescentou.
Sugerindo uma razão pela qual os policiais espanhóis supostamente não trabalharam com ele, Williams-Thomas disse que as autoridades de alguns países, como ‘Espanha e França e Portugal’, ‘realmente não gostam de trabalhar com o público para obter informações, eles acham que sempre sabem as respostas’.
“A polícia britânica é muito diferente”, acrescentou. “Muito bom relacionamento com as forças policiais britânicas quando faço investigações em casos aqui. Na maioria das vezes, eles trabalham comigo.
Jay Slater (à direita), 19, desapareceu nas primeiras horas de 17 de junho de 2024
Mark Williams-Thomas (foto) acusou as autoridades espanholas de não investigar uma gravação de áudio que ele ofereceu para compartilhar
A legenda de seu put up revelador no X diz: ‘Certos casos atraem grande atenção da mídia e o cenário é tão diferente agora com as mídias sociais e a Web.
“O que sempre é basic para mim é o jogo closing,“ Justice ”(que assume muitas formas), e é por isso que sempre trabalho com as autoridades.
“No entanto, algumas autoridades e países estão abertos a receber informações melhores que outras.”
Suas alegações de bomba são lançadas como um inquérito sobre a morte de Slater foi lançado no Preston Crown Court docket este mês.
O garoto de 19 anos, de Oswaldtwistle, em Lancashire, desapareceu em Tenerife no último verão, provocando uma grande caçada antes de ser encontrado morto cerca de um mês depois.
Mas o inquérito foi interrompido na quarta -feira depois que a mãe de Slater, Debbie Duncan, 55 anos, fez um apelo emocional aos juízes depois que as duas testemunhas principais não compareceram e não puderam ser contatadas.
A polícia de Lancashire agora admitiu que é incapaz de trazer de volta testemunhas – alguns dos quais deixaram o país.
Um porta -voz da polícia de Lancashire disse ao Mailonline: ‘Em primeiro lugar, nossos pensamentos permanecem com a família e os amigos de Jay neste momento angustiante.
Um policial ignora o mascaras em Tenerife durante a busca por Jay Slater em 21 de junho de 2024
A mãe de Jay Slater, Debbie Duncan, chega à corte de Preston Coroner em Lancashire
Membros da família de Jay Slater, incluindo sua mãe Debbie Duncan (frente à direita), chegam ao tribunal de Preston Coroner em Lancashire para o inquérito sobre a morte do garoto de 19 anos
Em um vídeo chocante de seis minutos postado no X/ Twitter na sexta-feira, Williams-Thomas revelou as supostas dificuldades que ele enfrentou ao lidar com a polícia em Tenerife
‘Apoiamos o médico legista da HM, fazendo extensos esforços para entrar em contato com várias testemunhas antes do inquérito, tanto em Lancashire quanto mais amplamente. No entanto, entendemos que alguns desses indivíduos podem estar no exterior e já haviam deixado o país quando esses esforços foram feitos.
Eles acrescentaram: ‘Não temos jurisdição em tais circunstâncias para obrigar alguém a participar.
‘Continuaremos apoiando o médico legista antes da retomada do inquérito. Mais uma vez, nossos pensamentos estão com os entes queridos de Jay.
Slater estava de férias na ilha e esteve no NRG Music Pageant com amigos na boate Papagayo em Playa de Las Americas em 16 de junho do ano passado.
No início do dia seguinte, acredita -se que Slater tenha ido a um Airbnb com outras pessoas que conhecera durante as férias, depois desapareceu e foi relatado desaparecido em 18 de junho.
Seu corpo foi encontrado em uma área íngreme e inacessível por uma equipe de resgate nas montanhas da Guarda Civil Espanhola, perto da vila de Mosca, em 15 de julho de 2024 – e um inquérito no Tribunal de Preston Coroner ouviu que ele foi encontrado para ter sido drogas em seu sistema.
A audiência foi informada de extensos esforços, incluindo convocação, haviam sido emitidos para várias testemunhas que entraram em contato com Slater antes de ele desaparecer.
Mas o inquérito foi adiado depois que a mãe do adolescente pediu que fosse interrompida até que eles pudessem encontrar as testemunhas desaparecidas.
O pai de Jay Slater, Warren Slater (à direita) e o irmão Zak (à esquerda) na corte de Preston Coroner
A Casa do Airbnb em Mascar, Tenerife, onde Jay Slater estava hospedado antes de seu desaparecimento
Eles incluem os dois homens britânicos que alugaram o traficante de drogas condenado Ayub Qassim, 31, Steven Roccas, anteriormente conhecido como ‘Rocky’, Lucy Regulation, que supostamente está em Tenerife, Brandon Hodges e Bradley Geoghegan, que também usa o sobrenome Hargreaves.
Na quarta -feira, Duncan disse ao legista sênior do Lancashire, Dr. James Adeley: ‘Como podemos entender? Sabemos que ele morreu, ele sofreu um acidente.
Sobbing, ela acrescentou: ‘Há coisas que queremos questionar. Queremos que essas pessoas fiquem sentadas na nossa frente. Algo deu errado naquele dia, ele não voltou. Há perguntas que precisamos fazer – por favor. ‘
O médico legista concordou em pausar os procedimentos para que ela pudesse se compor. Mais tarde, ele o adiou completamente para que sua equipe pudesse fazer mais esforços para encontrar Qassim e Roccas, mas alertou a família que “não estava confiante em sucesso”.
O Dr. Adeley disse à família de Slater: ‘Você já ouviu falar de nossas dificuldades em encontrar Ayub Qassim e Steven Roccas. No entanto, tendo em vista sua angústia, faremos um esforço para encontrá -los.
O médico legista disse que os dos amigos de Slater que atualmente estão no exterior também receberiam novas convocações para participar da audiência retomada.
Ele pediu à família que passe seu escritório com os detalhes de contato que eles tinham para eles – e a audiência se reconveria em uma knowledge a ser consertada.
Antes, o inquérito foi informado de Slater tinha traços de cocaína, ecstasy e cetamina em seu corpo quando foi encontrado morto – e estava “fora de sua cabeça nas drogas”.
Slater foi a um chalé do Airbnb com o traficante de drogas Ayub Qassim (foto) e outro homem
Jay Slater imaginou com o amigo Brad Hargreaves (à esquerda), com quem estava de férias em Tenerife
Lucy Regulation (acima) está entre aqueles que não puderam ser rastreados para dar provas, um médico legista revelou
A audiência também foi informada de que seus amigos não compareceram a dar suas contas.
Lucy Regulation – que recebeu uma ligação do Sr. Slater dizendo que estava perdido, tinha um por cento de acusação em seu telefone e precisava de água – está entre aqueles que não podiam ser rastreados para dar provas, revelou o médico legista.
Quando o processo começou, o Dr. Adeley disse que a polícia fracassou na tentativa de entrar em contato com Regulation e vários outros amigos britânicos de Slater.
“Não podemos encontrá -los, eles pararam de responder a telefonemas”, disse ele, enquanto os pais de Slater, Duncan e o padre Warren Slater, 58 anos, ouviram em silêncio.
Esta é uma notícia de última hora. Mais atualizações a seguir.
